离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 杯蛇幻影(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 打开天窗说亮话(意思解释)
- 冠履倒易(意思解释)
- 去住两难(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由万词库-专业的汉语词典与文学资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 费尽心思 | 心思：计谋。挖空心思，想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |